Wanting - Everything In The World [ 가사 / 해석 ]

 

 

Wanting - Everything In The World [가사 / 해석] 

 

How many times you asked yourself before

네 자신에게 얼마나 귀 기울여 보았니

What's the point wasting time

시간 낭비하는 게 무슨 의미가 있니
But how many times you stand up for yourself

혹시 너 자신을 믿어본적은 얼마나 있니
Make a point

증명해
you have a reason

너에겐 삶의 이유가 있어
You know it's not fair

불공평한 세상일지라도
Your life belongs to nobody else

네 삶은 오직 너의 것인걸

So don't tell me there is nobody you want to hold

그러니 너가 기대고픈 사람이 아무도 없다고 말하지마
You know you messed up

네가 스스로를 무너뜨렸지만

but nobody can live alone

누구도 혼자 살수는 없어

So don't tell me there is nothing left in this world

그러니 이 세상에 남은게 없다고 말하지마
Just open your eyes

그냥 눈을 떠봐
you got everything in the world

넌 이 세상의 모든 것을 가진거야

How many times you want to give up yourself

얼마나 넌 너 자신을 포기하고 싶었니
Once again there's no point

그건 아무것도 아니야
But how many times you kept on moving on

그동안 너는 오랜 시간을 걸어왔는걸
Once again, you have a reason

너에겐 살아갈 이유가 있어

You know it's not fair

불공평한 세상일지라도
Your life belongs to nobody else

네 삶은 오직 너의 것인걸

So don't tell me there is nobody you want to hold

그러니 너가 기대고픈 사람이 아무도 없다고 말하지마
You know you messed up

네가 스스로를 무너뜨렸지만

but nobody can live alone

누구도 혼자 살수는 없어

So don't tell me there is nothing left in this world

그러니 이 세상에 남은게 없다고 말하지마
Just open your eyes

그냥 눈을 떠봐
you got everything in the world

넌 이 세상의 모든 것을 가진거야

Does it make you wonder?

궁금하지 않니?

Is it karma or is it fate

업보일지, 혹은 운명일지
Is it you or is it me

너일지, 혹은 나일지
Oh does it really make you falter

그게 정말로 너를 힘겹게하니?
Does it make you want to believe?

네가 믿고 싶어하는 게 그거니?
It is true you're like nobody else

넌 하나뿐인 사람이라는 사실을 기억해

 

So don't tell me there is nobody you want to hold

그러니 너가 기대고픈 사람이 아무도 없다고 말하지마
You know you messed up

네가 스스로를 무너뜨렸지만

but nobody can live alone

누구도 혼자 살수는 없어

So don't tell me there is nothing left in this world

그러니 이 세상에 남은게 없다고 말하지마
Just open your eyes

그냥 눈을 떠봐
you got everything in the world

넌 이 세상의 모든 것을 가진거야

Just open your eyes

그냥 눈을 떠봐
you got everything in the world

넌 이 세상의 모든 것을 가진거야

 

I open my eyes, I have you in my world

나도 눈을 뜨고서 내 세상에 너를 담을테니

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

mess up : 망치다

falter : 비틀거리다, 주춤하다